Tarjei Vesaas, Martina Špinková
Ledový zámek
Autor brilantní novely pro mládež, norský klasik Tarjei Vesaas, prokázal na nevelké ploše svou geniální schopnost vcítit se do mysli a srdcí náctiletých „dětí“. Jeho dvě hrdinky, veselá a družná Siss a plachá, uzavřená Unn, zpečetí nové přátelství – a vzápětí se jedna z nich ztratí. Křehký příběh se odehrává v kulisách norské zimy a následného tání a příchodu jara. Je o dospívání, kamarádství, tajemství, smutku, o potřebě mlčet i potřebě se svěřovat a povídat si. Vypráví o tom, jak se my lidé můžeme navzájem osvobodit ze zakletí.
Knížka vychází v tradičním překladu Heleny Kadečkové opatřeném novou jazykovou redakcí Jarky Vrbové jako dvousvazkový soubor: V měkké vazbě původní Vesaasův text a v pevné vazbě moderní obrazová kniha na pomezí komiksu doprovázená zjednodušeným vyprávěním. Ilustrací a úpravy textu se ujala renomovaná autorka dětských knih a malířka Martina Špinková.
Počet stran:
98 +160ISBN:
978-80-88126-88-1Doporučená cena:
590 KčVýpravné, bohatě ilustrované dílo ve dvou svazcích: Obrazová kniha v pevných deskách a tenčí knížka – původní novela, opatřená měkkou vazbou – jsou spojené barevně sladěnou pruženkou. Krásná kniha v tlumené barevnosti, nevtíravě půvabná, může být vhodným dárkem jak pro starší dítě, tak pro dospělého.
Kniha poprvé vyšla v Norsku v roce 1963 a hned vzbudila velký ohlas a sklízela literární ceny. V roce 1987 byl román zfilmován.
Kniha v Cestě domů vznikla díky podpoře Ministerstva kultury a farmy Kozárovice.
Přečtěte si rozhovor s Martinou Špinkovou o tom, jak její výtvarné zpracování knihy vznikalo. Krátce o tom vypráví také ve videu níže.