Přivítali jsme estonskou knižní novinku

V polovině června jsme za přítomnosti estonské autorky Triinu Laan oslavili novinku našeho nakladatelství Příhody kostlivce Johana. Dospělí i dětští návštěvníci přišli do pražského parku Kampa na hravý workshop vedený autorkou a čtení s hercem Martinem Myšičkou.

Děti si na zahrádce Skautského institutu v Rybárně vyzkoušely ztvárnit tělo a kostru v něm a dozvěděli se, jak Triinu Laan pracuje s předlohami svých knih. Martin Myšička přečetl několik ukázek z knihy a proběhlo její slavnostní přivítání.

foto: Jaroslav Šimůnek

Veselý, poutavý příběh s výraznými ilustracemi je možno koupit v dobročinných obchodech Cesty domů nebo v eshopu

Akci jsme mohli uspořádat díky spolupráci se Skautským institutem v Rybárně, Velvyslanectvím Estonské republiky a tlumočnicí-dobrovolnicí Gabrielou Babulíkovou. Moc děkujeme.

Za podporu vydání knihy děkujeme Ministerstvu kultury ČRCultural Endowment of Estonia, které knihu podpořilo grantem Traducta Kulturní nadace Estonska.

Srdečně děkujeme autorce Triinu Laan a ilustrátorce Marje-Liise Plats za jejich skvělou knihu. Lindě Dejdarové děkujeme za překlad, grafičce Elišce Kudrnovské ze studia Designiq za sazbu a redaktorce Štěpánce Ryšavé za práci na knize. Michalovi Švecovi ze Skandinávského domu patří dík za doporučení překladatelky a Stephanii Barrouillet z agentury S. B. Rights za zprostředkování práv ke knize.

Všechno důležité vám pošleme

Jednou měsíčně rozesíláme Kaleidoskop – souhrn všeho zajímavého dění kolem Cesty domů. Přihlaste se k odběru a nic vám neuteče.
Archiv Kaleidoskopů